De Duitsers en maar weer eens de stomme koe, die wordt geslacht

Door: Michael Dunkel*)

“Gelukkig Nieuwjaar!” Zou ik willen roepen, wanneer ik de actuele berichten van de ziekenfondsen volg.

Niet alleen, dat wij en elk individu meer dan 40 jaar lang half Turkije hebben gefinancierd met onze bijdragen voor het ziekenfonds, en dat de Duitse sukkel braaf steeds hogere bijdragen moest betalen voor steeds minder capaciteit.

Nee, nu hebben we sinds 2015 ook nog half Afrika en bijna alle vluchtelingen uit de diverse islamitische landen, die het genot der ziektenkostenverzekeringen smaken, welke wij, hoe zou het ook anders kunnen, voeren met ónze bijdragen.

Nee, hiervoor hoeft men überhaupt niet racistisch en vreemdelingen-vijandig te zijn, dit zijn feiten en wij zijn het, die er op z’n laatst het volgende jaar opnieuw voor moeten bloeden – in de vorm van “aangepaste” bijdragen. Daarnaast mag niet worden vergeten: in 2015 maakten de ziekenfondsen nog gewag van winsten ter hoogte van miljarden.

Totdat, ja, totdat Mevrouw Merkels humanitaire gebiedende wijs van zich deed spreken en vervolgens zijn het miljardenhoge verlíezen, die worden geregistreerd.

De onnozele Michel dokt immers braaf, hoewel gedeeltelijk ook tandenknarsend.

Daarvoor zijn er dan immers weer talkshows met de reeds bekende inwrijvers als deskundigen en de bijbehorende meelopers, die ons allemaal volgens het bekende mantra weer vertellen, waarom en waardoor dergelijke grote verliezen ontstaan.

Alleen niet over het feit, dat onze buitensporig hoge opname van vluchtelingen ertoe leidt, dat onze ziekenfondsen in record-tempo leegbloeden.

Wie vervolgens begint te klagen,wordt onmiddellijk weggezet als racist, betiteld als Nazi, en, bijna niet te geloven, een groot deel van de bevolking vindt het weer eens helemaal prima, dat hun zuurverdiende geld wederom van alle kanten uit hun zak wordt getrokken.

Terwijl in Frankrijk de mensen zich sinds meerdere maanden verzetten en zich niet elke nieuwe waanzin plus gevolgen van hun regering laten welgevallen, bedelt de Duitse Michel er vormelijk om, dat hij dagelijks meer en meer in de rug wordt geschopt, en nog op de grond liggend stamelt hij, hoe dankbaar en gelukkig hij toch leeft in ons land.

Reeds in de afgelopen eeuwen werd de Duitser bespot als onderworpen en onderhorig aan de overheid, en daaraan is niets veranderd. Eerder is hij qua structuur nóg onderhoriger geworden.

De tragiek bij deze opstelling is echter, dat als hij vervolgens zo in de drek wordt geschopt, als hij immers in het verleden ook werd, er slechts een vingerknip nodig is, en hij wordt een onberekenbare Berserker.

Ook dit is immers iets, wat de geschiedenis ons heeft geleerd.

Waarom, vraag ik me af, kan de Duitser niet, zoals andere naties, eenvoudigweg luidkeels protesteren en zo ook aantonen: “Niet meer met mij”?

Waarom laat hij zich eerst volledig in het stof trappen, tot hij vervolgens als een gewond beest en met zijn laatste krachten opspringt en muteert tot het gevaarlijkste roofdier?

Zijn het de Duitse genen?

*************

*) Michael Dunkel is Rijnlander, polyglotter, liberaal-conservatief scribent en schrijft voor conservo.

Door: Michael Dunkel.
Vertaling: Theresa Geissler.
Bron: https://conservo.wordpress.com/2020/01/07/die-deutschen-und-wieder-einmal-die-dumme-kuh-welche-geschlachtet-wird/

Gelsenkirchen: “Allahu Akbar”-man-met-messen neergeschoten door politie

Door: David Berger.

De politie heeft in Gelsenkirchen een “Allahu Akbar” schreeuwende man neergeschoten, die haar gewapend met een mes wilde aanvallen. Momenteel wordt nagegaan, of er metterdaad sprake was van een islamitische/terroristische achtergrond, zoals aangenomen door de politie.

Het nieuwe jaar wordt voortgezet, zoals het oude eindigde: Gisteravond sloeg in Gelsenkirchen een 37-jarige Turk gewapend met een stok en messen in op een groep politieagenten en riep daarbij “Allahu Akbar”.

23-jarige aspirant-commissaris loste dodelijke schoten

De meerdere malen veroordeelde dader zou alle instructies van de politie hebben genegeerd en in plaats daarvan steeds opnieuw “Allahu Akbar” hebben geroepen. Hierop trok de jongste politieman van de groep, een 23-jarige aspirant-commissaris, zijn dienstpistool en schoot op de aanvaller. Alle pogingen van de noodarts om de dader te reanimeren, mislukten.

Momenteel wordt nog onderzocht, of het bij de dader om een psychische aandoening ging, of om een islamitische motivatie. Op grond van de “Allahu Akbar-kreten moest de politie vooralsnog uitgaan van een islamitische achtergrond, resp. kon “een verband met islamitisch terrorisme niet worden uitgesloten”(aldus de politie). De politie Münster heeft de verdere onderzoekingen overgenomen.

Door: David Berger.
Vertaling: Theresa Geissler.
Bron: https://philosophia-perennis.com/2020/01/06/gelsenkirchen-allahu-akbar-messermann-von-polizei-erschossen/

CDU-basis houdt islamitische burgemeester-kandidaat tegen

OF DEZE BESLISSING OOK PERMANENT IS?

Door: Eugen Prinz.

Het is niet nodig, profeet te zijn, om te kunnen voorspellen, dat de plaatselijke CSU-vakorganisatie van de Schwabische bestuurlijke gemeenschap Wallerstein in de komende dagen over de hele Bondsrepubliek de krantenkoppen zal halen.

Georg Kling, de plaatselijke partijvoorzitter, wilde de 44-jarige Sener Sahin https://www.augsburger-allgemeine.de/img/noerdlingen/crop56272956/9069561496-cv16_9-w940/Copy-20of-20Sahin-Sener3.jpg, een ondernemer met Duits paspoort en Turkse roots, bei de gemeenteverkiezingen op 15 maart in de strijd gooien als kandidaat voor het burgemeesterschap https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.im-schwaebischen-wallerstein-muslimischer-kandidat-zieht-csu-bewerbung-um-buergermeisteramt-zurueck.d7bbe4cd-1942-41ca-bdac-c29f3d4c04d0.html?utm_medium=Social&utm_source=Facebook&fbclid=IwAR0hZ1esYUVbIFWHMCHlyZliOm2bebIDLKHmkBohROfld2v-AkFDHhnBYPk#Echobox=1578164608. Donderdag a. s. zou hij door de vakorganisatie van de CSU genomineerd worden. Sahin is getrouwd met een uit een christelijke familie afkomstige vrouw en heeft twee kinderen, een jongen en een meisje. Of die twee gedoopt zijn, of worden opgevoed in het islamitische geloof, is niet bekend. De plaatselijke CSU-voorzitter deelde op de vraag van PI-NEWS evenwel mee, dat de kinderen samen met hun moeder naar de kerk zouden gaan. Eveneens werd bekend, dat Sahin een dag van de Open Moskee heeft ingevoerd.

De eigenaar van een machinehandel had ingestemd met de kandidatuur, nu ontbrak nog slechts de toestemming van de CSU-vakorganisatie. Maar inplaats daarvan kwamen er heftige protesten van de basis tegen de kandidatuur. Een Moslim en de Christelijk-Sociale Unie gaan niet samen, zo meenden enkele partijleden en hier hadden zij blijkbaar de meerderheid aan hun zijde.

De plaatselijke voorzitter Kling is zwaar teleurgesteld. Hij laat weten, dat er sinds het bekendmaken van het voorstel in December in delen van de vakorganisatie scher tegen de kandidaatstelling werd geageerd. Enkele CSU-kandidaten voor de gemeenteraad hadden zelfs gedreigd, zich terug te trekken, ingeval Sahin kandidaat zou worden gesteld.

Sahin gaf toe aan de druk van de basis

De rotesten vanuit de eigen gelederen werden tenslotte zo massief, dat Sahin uit eigen beweging afstand heeft gedaan van zijn kandidaatsstelling voor de burgemeesterspost, zoals hij gisteren desgevraagd bevestigde:

“Ik heb van het begin af aan gezegd: Als de leden niet achter mij staan, dan doe ik het niet”

Hij wenst niet, dat de plaatselijke vakorganisatie er kapot aan gaat, aldus Sahin verder. Plaatselijk CSU-voorzitter Georg Kling zei over de mislukte kandidatuur:

“Wij zijn van het dorp en wij zijn nog niet zo ver”

Een andere burgemeesterskandidaat zal de CSU-vakorganisatie Wallerstein bij de gemeentelijke verkiezingen op 15 maart niet naar voren schuiven.

Commentaar:

De auteur gaat ervan uit, dat deze aangelegenheid de komende dagen door de te verwachten echo der media pas goed op gang komt. De partijleiding in München zal dit vernietigende signaal aan de islamitische CSU-kiezers niet zomaar slikken. Het worden dus spannende dagen, waarin de conservatieve krachten binnen de CSU waarschijnlijk wederom veren moeten laten, want Söder is bekend met de kiezersgeledingen van de toekomst, en zal er alles aan doen om de daar aangerichte schade te beperken. Daar tegenover staat de conservatieve breuk van de Beierse afhakers van de “Waardenunie”. Voor deze groepering zou nu het Uur van de Waarheid kunnen komen, want ongelijk heeft de partijbasis in Wallerstein niet: Een islamitische burgemeesterskandidaat valt aan vele christelijke partijleden niet te verkopen. Daarvoor zou de CSU al van naam moeten veranderen. De causa Sahin kan in aanleg leiden tot een rechtsstrijd binnen de CSU. Een rechtsstrijd, die allang te laat komt, zodat de kiezers weten, waar ze op den duur bij de CSU aan toe zijn.

En Sener Sahin? Hem valt niets te verwijten. Zijn besluit verdient respect.

Door: Eugen Prinz.
Vertaling: Theresa Geissler.
Bron: http://www.pi-news.net/2020/01/csu-basis-verhindert-moslemischen-buergermeister-kandidaten/

FFF-klimaatkids totaal uitgeput van het spijbelen

DEMO-WINTERPAUZE VANWEGE “EXTREEM ZWARE BELASTING”

Door: REALSATIRE

Gisteren was het vrijdag. Daags daarna bestudeer ik bij het ontbijt de plaatselijke entertainment-pers, waarin volontairs zich sinds maanden in het zaterdagnummer en met niet-aflatende ijver hun wilde haren mogen verliezen bij de berichtgeving over demonstrerende kinderen, die het onderwijs verzuimen vanwege de klimaatcrisis en ons, oude krantenlezers in paniek willen doen raken.

Evenwel heeft vandaag, ongewoon genoeg, geen regel het over de jonge strijders tegen CO2-uitstoot en fijnstof, hoewel die toch juist sinds Kerstmis over de wijk van de rijke openhaard-bezitters dwarrelt en allen aan de naderende wereldondergang laat snuffelen.

Wat is er aan de hand? Heeft de plaatselijke FFF-fanclub afgelopen vrijdag Greta een bezoek gebracht voor haar 17de verjaardag, waardoor ze demo-verhinderd was? Of heeft het klimaat verrassenderwijs een pauze ingelast, in welke er niets te demonstreren valt? Kan niet, want in dat geval zou de FFF-minded locale pers zeker geen CO2 hebben geschuwd en een speciale correspondent naar Stockholm hebben gestuurd. Met het vliegtuig is dat tenslotte slechts een kippeneindje heen en terug.

Van voor- naar achter bladeren, alles nazoeken helpt niets: Er staat deze keer werkelijk geen stom woord over de locale FFF-activiteiten in de krant: Geen kids, met in de tekenles geschilderde aanplakbiljetten, geen vroegwijze achtjarige Einsteins, die gefascineerd knikkende verslaggevers wetenschappelijke inzichten in het notitieblok dicteren. Natuurlijk ook geen aanwijzing over ouwe door WDR geadelde milieuzwijnen, resp. Nazi-zwijnen, die zich anders onder het jonge FFF-volk mengen.

Ik heb vervolgens “FFF Hannover https://fridaysforfuture-hannover.de/ ” gegoogled. De site, die daaruit voortkwam verraste mij lichtelijk. Er stond:

“Wij houden van 16. 12. 19 – 05. 01. 2020 winterpauze. Onze volgende demo vindt plaats op 17.01.2020 plaats.”

Mijn vrouw herinnerde zich, dat voor de scholieren in Nedersaksen dit keer de actuele kerstvakantie begint op 20. 12. 2019 (een demo-vrijdag) en dat ze weer terug worden verwacht op 7. januari 2020. Als door een wonder schijnt aldus het Hannoverse klimaat tijdens de Nedersaksische schoolvakantie pauze te houden. Logisch, dat in deze tijd niet hoeft te worden gedemonstreerd, omdat dan immers de wereld niet ten onder kan gaan
Ik denk zomaar, dat de kids in plaats daarvan met Papa’s SUV naar de Harz kunnen rijden om te gaan langlaufen, misschien met de stoomtrein geheel zonder inspanning de hoogste bergtop beklimmen, waarbij ijverig kolen worden verstookt en schilderachtige wolken fijnstof het winterse landschap ingeblazen worden. Of nog beter: Naar Mallorca of naar het zonnige San Francisco jetten en aldaar misschien wel weer de groene Katharina Schulze uit Beieren kunnen gadeslaan bij het ijs-verorberen met plastic lepeltje https://www.stern.de/politik/deutschland/katharina-schulze–gruenen-politikerin-isst-im-urlaub-eis-mit-plastikloeffel—shitstorm-im-netz-8516056.html.

Ik heb vervolgens verder geklikt op “meer vernemen” en vastgesteld, dat het in werkelijkheid de “extreem zware belasting” van het spijbelen in de achterliggende maanden was, die de FFF-kids heeft genoopt om nu eens een “bewuste pauze” https://fridaysforfuture-hannover.de/2019/12/14/wipa/ in te lassen. Weliswaar houdt de klimaatcrisis geen vakantie, zo heet het, maar men moet nu “energie opladen”, teneinde na de vakantie weer “van zich te laten horen”.

Gunnen wij FFF-Hannover en alle andere FFF-pauzeerders in Duitsland de verkwikkende pauze bij het spijbelen. Verzoenend klinkt het, dat Iedereen door FFF-Hannover in 2020 “wordt uitgenodigd, om samen met ons luidkeels in te staan voor de klimaatbescherming”. Dat kan alleen maar betekenen: Ook alle ouwe milieu- en Nazi-zwijnen zijn welkom, zoals Oma’s en Opa’s, voor wie men kort geleden nog vooraf een sociaal goed-verteervaar levenseinde heeft bepaald. Bijna ergens nog geruststellend voor ons, oudere mensen, want tot de volgende FFF-demo na de vakantie gaat in elk geval nog iedere dag de zon op.

Door: REALSATIRE.
Vertaling: Theresa Geissler.
Bron: http://www.pi-news.net/2020/01/fff-klimakids-vom-schule-schwaenzen-total-erschoepft/

Haat tegen Trump strekt zich uit tot terreurbestrijding: Baas van de “Linksen” jammert over luchtaanval op Soleimani

Door: Redactie JouWatch

Bagdad/Berlijn – De reacties van de Duitse politiek op de doelgerichte liquidatie van de Iraanse generaal Qassem Soleimani door de VS maken weer eens duidelijk: De pathologische Trump-haat van de politiek-toonaangevende linksen daat inmiddels zo ver, dat ze zelfs het lot van bloeddorstige terroristen, Israel-haters en massamoordenaars betreuren.

De reactie van Bernd Riexinger liet vanmorgen vroeg niet lang op zich wachten: De baas van de Linksen, in wiens partij het gebruikelijke anti-Amerikanisme en als “Israël-kritiek” vermomd antisemitisme stevig verankerd zijn, veroordeelde de doelgerichte Amerikaanse luchtaanval tegen Soleimani uitermate scherp. De liquidering zou een “gevaarlijke en onverantwoordelijke daad”van President Donald Trump geweest zijn, verklaarde Riexinger volgens “dts” tegenover het nieuwsberichtenportaal T-Online. Trump zou “het conflict verder opstoken”, daarnaast zou hij “een uitslaande brand in het Nabije- en Midden-Oosten” riskeren. Alsof die er niet allang al zou zijn.

Wat Riexinger hier celebreert, is de typische linkse dubbele standaard tegenover de buitenlandse politiek van de VS, die men ook aantreft bij de burgerlijke gevestigde partijen: Toen Obama Osama Bin Laden liet uitschakelen in een doelbewust dodingscommando, feliciteerde de Duitse regering hem, Links was in extase over de geringe verliezen, waarmee de grondlegger van de 9/11 aanslagen werd uitgeschakeld – zonder dat daarbij, anders dan bij Obama’s Rambo-voorganger George W. Bush – hele oorlogen moesten worden beslecht. Dezelfde chirurchische precisie – een zekere politieke schadevermindering – speelt daarentegen bij de beoordeling van Trumps manier van doen natuurlijk geen rol.

Linksen zijn in het Binnenland pro-islamisme – dus ook in het buitenland

Duitsland, dat zichzelf buiten de eigenlijke wereldlijke conflicthaarden houdt en en zich liever bepaalt tot het arrogante moraliseren, denkt Trump nu verwijten te kunnen maken over een destabilisering van re regio – hoewel het niet Trump was, die de betreffende escalatie veroorzaakte, maar Iran. Zoals in Libanon en aan de grens met Israël, had hij ook elder in de gedaante van de door Soleimani geleide Al-Quods-brigades wereldwijd leed, dood en terreur verbreid.
Clemens Wergin verklaart vandaag in de “Welt”, dat Soleimans troepen niet slechts een buitenlandse arm van de revolutionaire Garde waren, maar gedurende de afgelopen decennia bovendien verantwoordelijk zijn voor globale aanslagen op burgers, ook in Europa. Ook in Irak liepen de door Iran gestuurde Hezbollah-Eenheden voorop tegen Amerikaanse troepen, wat aan honderden burgers het leven kostte.

De definitieve aanleiding om toe te slaan hadden vervolgens de door Iran geprovoceerde onlusten en aanvallen tegen de Irakese VS-ambassade geboden: Sinds de bezetting van de ambassade in Theran van 1979/80 is het voor iedere president een nationaal trauma, als een vertegenwoordiging in het Buitenland door radicalen wordt bestormd. Dat Trump deze keer niet lang aarzelde kan worden geïnterpreteerd als realistisch-politieke terugkeer naar het gezonde verstand, die hem met zijn onverantwoordelijk terugtrekken uit Noord-Syrië tijdelijk verlaten scheen te hebben.

Geen wonder, dat notoire tegenstanders van de VS in Duitsland dit anders beoordelen: Zij verontschuldigen- en zijn binnenslands reeds solidair met Islamisten, waar de gelegenheid zich ook maar voordoet – dus waarom ook niet met met islamistische Mullah- terroristen in het buitenland? Nu moet, aldus Riexinger, “er alles aan worden gedaan”, om een “verdere escalatie te vermijden'”. Uitgerekend de Duitse regering moet het in orde brengen: Deze “heeft nu tot taak, deze daad het scherpst te veroordelen en de Trump-administratie elke verdere ondersteuning te weigeren”. Daarvan dromen de Linksen al sinds de val van de Muur: Definitief de – reeds door Merkel bespoedigde – wig tussen de VS en Duitsland door te slaan en aldus de NAVO- verbinding van het Westen finaal af te kappen.

En zoiets is dan waarschijnlijk dus de toekomstige coalitiepartner van de CDU… (DM)

Door: JouWatch.
Vertaling: Theresa Geissler.
Bron: https://www.journalistenwatch.com/2020/01/03/trump-hass-terrorbekaempfung/

Paus slaat christin, die zijn hand vastgrijpt – Hoogste tijd voor hem om af te treden

Door: Redactie PP

De hele wereld toont zich van haar stuk met betrekking tot een gebeurtenis op het St. Pietersplein, dat de zogenaamd zo goedmoedige, mensvriendelijke Paus Frans in een heel ander daglicht stelt. Paus Franciscus liep op Oudejaarsavond over het St. Pietersplein en begroette de pelgrims, die waren gekomen om hem te zien, te horen, en zomogelijk ook aan te raken. Commentaar van Jürgen Fritz:

Franciscus had de mensen op het Pietersplein in Rome begroet, zich tot hen gewend en enkelen ook de hand gegeven. Nadat hij een kind had begroet, wilde hij zich van de massa afwenden. Maar op dat ogenblik greep een kleine, Oost-Aziatisch uitziende vrouw zijn hand en trok hem naar zich toe. Dit echter scheen het opperhoofd van de Katholieke Kerk en het absolutistische Staatsopperhoofd van de Vaticaan-staat überhaupt niet te bevallen. Nadat hij haar één, twee seconden had aangehoord, sloeg hij energiek op haar hand en rukte zich los. Een man uit zijn gevolg pakte vervolgens de handen van de irriterende vrouw en duwde ze terug, terwijl Franciscus zich bozig afwendde.

“Ik kan eindelijk de Paus de hand schudden”

Hier is de wereld nog in orde. Franciscus begroet de peldrims. Links zien wij reeds de Oost-Aziatisch uitziende vrouw, die haar handen vouwt als in gebed en daarvóór zonder twijfel nog een kruis geslagen heeft. “Direct is het zover”, zie je haar denken, “en kan ik de Paus eindelijk de hand schudden.”

Enkelen, in het bijzonder het kind op de schouders van een volwassene, gééft hij ook de hand, terwijl de Aziatische vrouw verlangend wacht op haar opperherder en er mogelijk voor bidt, dat haar kerkelijke Opperhoofd ook naar haar zal toekomen en haar één keer in haar leven de hand zal reiken. Hoe lang de vrouw daar al staat en wacht, weten we niet, maar beslist niet pas sinds een paar minuten. Vele ‘gelovigen’ moeten het al uren op het plein hebben volgehouden.

Maar dan wenst Franciscus zich uitgerekend voor haar, die toch zo verlangend op hem wachtte, af te wenden. Dus grijpt de vrouw naar de hand van de plaatsbekleder van de enige en ware God, zoals de Katholieken hem noemen.

Paus slaat de diepgelovige vrouw op de hand

Evenwel schijnt de handtastelijkheid van de vrouw, die hem in haar ijver regelrecht naar zich toe trekt en hem vervolgens aanspreekt, hem totaal niet te bevallen. En vervolgens, na één, twee seconden, rukt Franciscus zich niet alleen van haar los, maar slaat haar daarnaast, zoals een vader zijn kleine kind op de hand slaat.

En wendt zich vervolgens geërgerd van de vrouw af, die er volledig uit het veld geslagen bijstaat en niet weet, wat haar zojuist overkwam. Lukt het haar eindelijk eens, zo dicht bij haar kerk-opperhoofd te komen, lukt het haar zelfs, zijn hand beet te pakken en hem aan te spreken, en dan slaat hij haar op haar hand en rukt zich geërgerd los, laat haar verder voor Gekke Greet staan. Zo had die arme vrouw zich de Jaarwisseling waarschijnlijk ook niet voorgesteld.

Niet de eerste eigenaardige manier van handelen van Franciscus bij een ontmoeting met gelovigen

Deze eigenaardige ontmoeting is niet de eerste, waarbij het Opperhoofd van de Katholieken zich tijdens openbare manifestaties geërgerd toont. In Maart vertoonde Franciscus al eens een opvallend staaltje van vele storende gedragingen, toen een reeks van ‘gelovigen’ poogde, zijn pauselijke ring te kussen. Maar elke keer trok de paus zijn hand van bij elkaar 19 mensen weg https://philosophia-perennis.com/2019/03/26/skandal-papst-franziskus-verweigert-glaeubigen-den-kuss-des-papstringes/, wilde bijkbaar niet dat ze zijn ring konden kussen. Vele katholieken hebben dat ervaren als een minachting van de jarenlange traditie. Wat er achter dit zeer merkwaardige edrag stak, is niet bekend.Een woordvoerder van de Paus liet later weten, dat het “eenvoudigweg een kwestie van hygiëne” geweest zou zijn. De paus wenste geen ziektekiemen te verspreiden.

Ingekorte versie van een artikel, dat verschenen is bij JÜRGEN FRITZ https://juergenfritz.com/

Allang de hoogste tijd, dat de paus aftreedt

(David Berger) Steeds regelmatiger rijst intussen de vraag, of Paus Franciscus lijdt aan deze of gene ziekte, die tevens het zenuwsysteem en de hersenfuncties aantast. Zulks zou niet slechts dergelijke uitvallen, een catastrofe voor het aanzien van de kerk èn van het pausdom, verklaren, maar tevens het volkomen verwarde van zijn uitlatingen betreffende belangrijke geloofskwesties.

Met onvolledige intellectuele grondslagen alléén valt dit alles niet te verklaren. En of het door enkele curie-leden besmuikt voorgestelde exorcisme hier helpt, zullen meer rationeel ingestelde tijdgenoten in twijfel trekken. Vermoedelijk zou het het beste zijn, dat Paus Franciscus zo snel mogelijk zijn terugtreden bekend zou maken.

Door: Redactie PP.
Vertaling: Theresa Geissler.
Bron: https://philosophia-perennis.com/2020/01/02/papst-schlaegt-christin-die-seine-hand-ergreift-zeit-fuer-seinen-ruecktritt-ueberfaellig/

Greta is NIET gemanipuleerd; zij manipuleert zèlf – haar ouders, wel te verstaan.

Door: Theresa Geissler.

Wanneer figuranten in een groot, publiek drama onverwachts het besluit nemen om hiervan één of meer achtergronden prijs te geven, kan dit een waar Aha-Erlebnis betekenen.

Zo ook hier:

Svante Thunberg, de “vader-van”, is plotseling openhartig geweest richting de pers, wat tot gevolg heeft, dat w i j , de realisten, klimaat- en Greta-sceptici, onze ernstige vermoedens enigszins zullen moeten bijstellen:

Klimaat-icoontje Greta blijkt hier NIET degene te zijn, die wordt gemanipuleerd, integendeel:

Ze manipuleert zelf.
Haar allernaasten, wel te verstaan, dus haar ouders.
Zangcarriëres werden er voor op een laag pitje gezet, het veganisme door de familie omarmd, reismogelijkheden drastisch ingeperkt door het uitbannen van het vliegtuig en het binnenhalen van de elektrische auto… en voorts het gehele eigen bestaan gericht op het activisme van dochterlief in haar streven, de hele wereld de maat te nemen, met name de complete generatie, voorafgaande aan de hare, die tenslotte in haar ogen de schuld is van álles – ook de generatie van haar ouders, dus.

Maar goed, die laatsten zijn dan ook degenen, die ze thans als enigen volledig in de tang heeft.
Dat heeft alles te maken met de liefde voor hun kind – en níet met het geloof in het één of andere klimaat-ideologische dogma, zoals Vader Thunberg nu heeft erkend.

Ze stonden als ouders met hun rug tegen de muur, doordat hun dochter, behept met een autistische stoornis, was opgehouden met naar school gaan, met communiceren, met eten – en wie weet mettertijd wel met ademhalen, totdat… já, tótdat haar de vrije teugel werd gegeven om zich voor 200 procent vast te bijten in haar obsessie – en al doende hèn, haar ouders, meteen maar voor dat karretje te spannen. Ze hebben het maar laten gebeuren, uit louter onmacht.

Is dat te begrijpen? Ja. Voor iedereen, die zelf ouder is, valt dat gevoelsmatig te begrijpen:
Het meiske had een oppermachtig wapen in handen: Het – onuitgesproken – dreigement om zèlf op te houden, te bestaan.
Als ouder doe je er alles aan, om dát te voorkomen. Als je enigszins een remedie dènkt te hebben, grijp je dat aan – ook al moet je er het laatste van jezelf voor opgeven. Als dat maar níet je kind is…
En als dat streven succes heeft, ben je alleen maar blij. Ook al ben je zelf alles kwijt, je weet, waarvoor je het gedáán hebt.
Het valt mee te voelen, dat de ouders van Greta’tje momenteel in deze gemoedstoestand verkeren: Hun kind vertoont weer lévenszin; daar alleen was het ze om te doen.

Maar hoogstwaarschijnlijk moet je behept zijn met autisme, Asperger of wat in die richting dan ook, om je ouders – je allernaasten, want bij geen enkel ander mens op de wereld kan zoiets uiteindelijk succesvol zijn – zonder enige gewetenswroeging zó hun eigen grenzen te laten overschrijden en zich zó dienstbaar te laten maken aan JOUW overtuiging….
Hún streven valt, zoals gezegd, voor de buitenstaander te begrijpen, maar dat van “dochterlief”… Nee. Niet voor een normaal functionerend mens.

Goed, dat weten we nu dus zeker: Greta Thunberg wordt niet gemanipuleerd; ze manipuleert zelf. Haar allernaasten. Want dat zijn de enigen, over wie ze nu eenmaal zoveel macht hééft.

Wij kunnen alleen maar blij zijn, dat dit bij de hele rest van de wereld niet het geval is – niet in die mate het geval kán zijn.

Voor alle anderen is er op die manier nog hoop. Count your blessings: Bij sommige kinderen is het een zégen om ze níet te hebben.

Door: Theresa Geissler.